SULLA PISTA RUSHProgetto → Editorial → Team Editorial / Timeline
01Coordiná las correcciones post-picture-lock sobre el capítulo completo: notas con TC, grupos de trabajo, conversaciones y rondas de revisión con historial. Coordinación importa, asigna y aprueba. Cada integrante trabaja en los grupos autorizados desde RushTrack o su Editorial Deck.
02
Primo montaggio, episodio e correzioni
Nuovo episodio crea un elemento indipendente; Prepara nuova versione aggiunge un altro montaggio dello stesso elemento.
- 01Per il primo montaggio, carica lo Share Link pubblico e il FIOJSON dello stesso file. Verifica testo, autore e TC prima di salvare; non serve collegare un account Frame.io.
- 02Salva le note non assegnate e distribuiscile poi in Timeline. Una nota esclusa non viene importata; una nota non assegnata rimane in sospeso.
- 03Nuova correzione crea lavoro con un TC proprio. Rispondere in una nota aggiunge una conversazione, non un’altra attività.
03
Ruoli riutilizzabili e gruppi
Team Editorial riunisce ruoli, gruppi e membri. Un ruolo può appartenere a più gruppi; condividere il ruolo non condivide le loro attività.
- 01Raggruppa i ruoli trascinandoli o con Raggruppa con, assegna un nome al gruppo e salva la composizione. Salvare un indirizzo di contatto non invia un invito.
- 02Assegna una nota a uno o più gruppi. Aggiungere un gruppo conserva il lavoro esistente; i membri possono essere aggiunti dopo.
- 03Invita il rappresentante da Team Editorial. Il link personale consente di lavorare solo nell’ambito autorizzato; revocare l’accesso rimuove tale permesso.
04
Timeline: video, note e assegnazione
La postazione di revisione dà priorità al video e distingue la nota aperta dalle note selezionate per un gruppo di azioni.
- 01Intero montaggio mostra tutte le note e i responsabili; Le mie attività limita le note alle tue attività o ai tuoi gruppi. Cerca per testo o TC e filtra per gruppo e stato.
- 02Il coordinamento usa Assegna note per aprire l’elenco, selezionare le note e scegliere il gruppo. Il numero Nota aperta identifica il dettaglio; le caselle selezionano il gruppo di azioni.
- 03Riduci elenco conserva filtri e selezione. Il monitor si adatta all’altezza dello schermo; aprire una nota porta al suo TC per una revisione nel contesto.
05
Terminato, approvato e chiusura del ciclo
Terminare il lavoro rende la correzione pronta per la revisione; il coordinamento approva o restituisce con un motivo. Una consegna del gruppo non è un’approvazione.
- 01Iniziare e Terminare registrano autore e momento. Rispetta l’ordine mostrato quando esistono dipendenze interne.
- 02Rivedi ogni nota con il video. Approva o restituisci la correzione; note non assegnate o non approvate impediscono la chiusura.
- 03Chiudi il ciclo quando tutte le note sono approvate. Se esiste una versione preparata, Chiudi v1 e attiva v2 conserva il montaggio precedente in Versioni revisionate. La consegna finale del progetto si registra separatamente in Delivery.
06
Editorial e VFX: contesto condiviso, lavoro separato
Editorial segue le correzioni del montaggio completo. VFX gestisce shot, intervalli, miniature e versioni degli effetti.
- 01Se una correzione include lavoro VFX, Invia a VFX la collega a uno shot esistente dello stesso progetto.
- 02Il collegamento conserva testo, TC e versione di origine: non crea shot, non modifica intervalli e non sincronizza stati.
- 03Verifica episodio e montaggio di origine prima di rispondere. Conversazioni e approvazioni conservano lo storico.
07
Episodi indipendenti e versioni
Usa Nuovo episodio per un contenuto indipendente. Prepara nuova versione salva un altro montaggio dello stesso episodio con il nome scelto mentre il team termina quello attuale.
- 01Importa un montaggio indipendente. Gli episodi precedenti e i progressi restano disponibili.
- 02Il montaggio precedente conserva note, responsabili, progressi e conversazioni.
08
Prepara e confronta
Carica Share Link e FIOJSON dello stesso file. Revisiona le note e salva la versione preparata senza chiudere il ciclo né assegnare gruppi.
- 01Il confronto temporaneo scade dopo due ore. Una volta salvata, la versione preparata resta disponibile anche chiudendo la finestra e tornando un altro giorno.
- 02La versione attuale resta aperta per il team.
09
Confrontare automaticamente e verificare solo i dubbi
Riconosciamo le note ripetute e segnaliamo le corrispondenze dubbie.
- 01Cambia solo la posizione nel video. Il lavoro e le approvazioni restano nella versione attuale.
- 02Una nota ripetuta può essere mantenuta come nuova correzione se richiede un’altra passata. L’assenza di una nota dal file non equivale alla sua approvazione.
10
Aggiungi il nuovo lavoro e attiva
Espandi Versioni preparate con la freccia. Quando tutte le note sono approvate, usa Chiudi v1 e attiva v2: un clic conserva la precedente in Versioni revisionate e apre la nuova senza assegnazioni.
- 01Le nuove note vengono salvate senza assegnazione. Scegli i gruppi dalla bacheca dopo l’attivazione.
- 02Se cambi il contenuto della versione di base, confronta di nuovo prima di attivare. Le nuove approvazioni e conversazioni vengono conservate.
11
Chat, messaggi e lettura
Generale del progetto riunisce il team di tutti gli episodi; Per nota conserva il contesto della correzione; i privati sono visibili solo alle due persone. Il punto rosso indica messaggi non letti. Vengono segnati letti quando appaiono sullo schermo.
- 01Invia con Invio o il pulsante. Maiusc + Invio aggiunge una riga. Sul telefono il chat occupa lo schermo; usa la freccia per tornare alle conversazioni o a Editorial. I messaggi non avviano né consegnano attività.
- 02Questa versione è chiusa. Puoi proseguire nel chat Generale del progetto.
12
Lavora per gruppi e segui i progressi
Durante l’assegnazione la selezione resta attiva per aggiungere più reparti. In Editorial Deck seleziona note o Seleziona visibili, poi Inizia o Consegna. Si elaborano solo attività autorizzate; quelle fallite restano selezionate.
- 01Il monitoraggio distingue non iniziato, in lavorazione e completato. Colore e avatar identificano il ruolo; lo stato indica i progressi. Apri una nota per vedere i reparti. Il riepilogo Timeline permette di passare tra note attive e approvate.
- 02Seleziona fino a 50 attività per gruppo.